Kleine Stöberkiste
Artikelbild

"Aquí no hay dictadura": la narrativa electoral de Bukele

VON Gabriela Cáceres, Graciela Barrera, Gabriel Labrador

El oficialismo sostiene que El Salvador no hay dictadura porque hay elecciones y la oposición puede participar. Pero la existencia de comicios no garantiza por sí sola una democracia.

Eine vorgefertigte Struktur aus Gefälligkeiten

VON ROBERTO DENIZ

Die Einigung zwischen José Gregorio Bracho Reyes, einem venezolanischen Diplomaten in der Türkei, und Selim Bora, Präsident des Bauunternehmens Summa, war sowohl ein Katalysator als auch ein Nebenprodukt des Stadtentwicklungsprojekts „Hugo Chávez“ in Playa Grande, das durch die Erdbebenkatastrophe vom 24. Juni in Trümmern lag und heute abgerissen wird.Während Bracho eine Wohnung in Barcelona (Spanien) kaufte, schlug …

Artikelbild
Artikelbild
Artikelbild

Bukele Seeks Third Term in February Facing No Opposition

VON Leyrian Colón, Yuliana Ramazzini

Nayib Bukele, an all-powerful president known for his marketing chops, quietly launched his bid for a third term. Only two opposition candidates have stepped forward, but together their parties haven’t garnered even three percent of expected votes.

Das Ende einer Ära.

VON Évolet Aceves

Es una pena que una editorial de esta envergadura se vea obligada a cerrar sus puertas; también es el reflejo de la inestabilidad a la que el escritor en México se enfrenta. ¿Qué pasará con aquellos manuscritos que han quedado pendientes, prometidos, y en algunos casos hasta a punto de imprimirse, tras el cierre de Ediciones ERA?

Dilma und der Coup zehn Jahre später

VON Ayrton Centeno

Dieser Monat, der jetzt quälend ist, hat einen schlechten Ruf. August, der Monat des Ekels, ist Ruf und reimt sich. 1954 schoss sich Getúlio Vargas am 24. ins Herz. 1961, am 25. , trat Jânio Quadros zurück und warf das Land in den Abgrund der politischen Krise.

Ich, Elena Garro

VON Évolet Aceves

Landeros fragt Garro, ob „ein literarisches Werk, abgesehen von dem, was der Autor meinte, eine politische Botschaft enthalten sollte“, worauf sie energisch antwortet: „Es gibt natürlich Schriftsteller, die glauben, dass man mit einer Botschaft schreiben muss. Ich halte das nicht für notwendig, da das Kunstwerk selbst sie trägt.

Haben Sie jemals für einen Deich gestimmt?

VON Ana Souto

Der Nationale Lesben-Sichtbarkeitstag, der 29. August, stammt aus dem 1. Nationalen Lesben-Seminar, das 1996 stattfand, und der politischen Organisation, die von Lesben selbst aufgebaut wurde.

Zur Verteilungsdemokratie als Reaktionärsfabrik

VON Cristóvão Feil

Präsident Lula beendet seine dritte Amtszeit, die, zusätzlich zu Dilmas zwei Übungen, obwohl unvollständig, aufgrund eines feigen Staatsstreichs, der sie von der Macht vertrieb, fünf PT-Regierungen in der höchsten Position der brasilianischen Republik ausmachen.