Ägypten · Feministisch-queer, arabisch (Goethe-Institut, staatlich finanziert)
Bei den in diesem Artikel erwähnten Überlebenden handelt es sich um in Uganda lebende sudanesische Frauen, die unter Pseudonymen mit uns gesprochen haben. Aus Sorge um deren Sicherheit haben wir auch die Namen von Städten und Orten zurückgehalten, aus denen möglicherweise deren Wohnort hervorgeht.
Der weibliche Körper nimmt einen großen Teil des religiösen Diskurses im Jemen ein und wird seit jeher mit Begriffen wie „Unfrieden“, „Schande“, „Verfall“ und „göttlicher Zorn“ in Verbindung gebracht.
Heute mögen diese Worte aus einem populären Lied, das in einigen tunesischen Hochzeiten widerhallt, nur notwendig erscheinen, aber zu seiner Zeit war es mehr als nur ein Lied, denn es war eine Werbung für eine Frau laut und in einem geschlossenen weiblichen Raum über ihre Ablehnung ihres Mannes und ihre Bereitschaft, ihren Schmuck und ihr Gold im Austausch für ihre Freiheit und ihr Recht, eine Beziehung zu beenden, …